-
dr Małgorzata Piotrowska-Skrzypek
polská autorka učebnice
Doktorka humanitních věd, akademická pedagožka, autorka řady článků o vzdělávání, koučingu a mentoringu, školitelka učitelů a dalších pedagogických pracovníků. Diplomovaná učitelka s mnohaletými pracovními zkušenostmi z výuky na gymnáziu. Specialistka zabývající se profesním růstem učitelů, členka maturitních zkušebních komisí.
V současné době je ředitelkou Univerzitního kolegia vzdělávání učitelů francouzštiny na Varšavské univerzitě. Plní funkci pokladníka Sdružení učitelů francouzského jazyka PROF-EUROPE v Polsku. Koordinátorka Celostátní olympiády z francouzského jazyka.
Tvůrkyně a koordinátorka řady lingvistických vzdělávacích projektů na národní i mezinárodní úrovni, mj. projektu Why not français?, který byl oceněn prestižní Evropskou jazykovou cenou Label pro inovační projekty v oblasti jazykového vzdělávání.
Držitelka řady ocenění za podporu a propagaci kvalitního vzdělávání na všech stupních a zejména za svou činnost v oblasti francouzského jazyka a kultury, za kterou jí premiér Francouzské republiky udělil Řád akademických palem.
-
prof. zw. dr hab. Mieczysław Gajos
polský autor učebnice
Romanista, vědecký pracovník na univerzitách v Lodži a Varšavě, odborník v oblasti aplikované lingvistiky a glottodidaktiky. Má za sebou bohatou a různorodou vědeckou a publikační činnost zahrnující více než stovku publikací – monografií, skript, slovníků, metodických příruček, školních učebnic a dalších materiálů pro výuku francouzštiny. Specializuje se na oblast francouzské fonetiky a pravopisu. Předmětem jeho výzkumů jsou rovněž zkrácené lexikální formy vyskytující se v současné mluvené a psané francouzštině, a to jak v běžné, tak virtuální komunikaci. Aktivně propaguje francouzskou kulturu v Polsku. Autor knihy o Edith Piaf, znalec jejího života a díla, překladatel texů jejích písní. Autor divadelních her a scénářů hudebních představení.
-
dr Marlena Deckert
Autorka
Polsko
Přednáší v Centru vzdělávání učitelů cizího jazyka a evropského vzdělávání Varšavské univerzity. Vystudovala románskou filologii na Katolické univerzitě Jana Pavla II. v Lublinu, získala doktorát z aplikované lingvistiky na katedře akvizice a didaktiky jazyků v Institutu románské filologie Katolické univerzity Jana Pavla II. v Lublinu. Řadu let vyučovala francouzštinu na střední škole, spolupracuje se Sdružením učitelů francouzského jazyka PROF-EUROPE v Polsku. Autorka zadání soutěží francouzského jazyka a spoluorganizátorka konferencí pro učitele cizích jazyků.
-
Dorota Biele
Autorka
Polsko
Dorota Biele je lektorka, koučka a metodička. Po studiu Učitelského kolegia francouzského jazyka na Varšavské univerzitě získala titul Master 1 v oboru výuka francouzštiny jako cizího jazyka (Didactique de FLE) v Centru aplikované lingvistiky na Univerzitě Franche-Comté a následně na téže fakultě Master 2 v oboru technické aspekty vzdělávání (Ingénierie de la Formation). Po několikaletém působení jako lektorka francouzského jazyka založila vlastní jazykovou školu Centrum francouzského jazyka VOILA (www.voila.edu.pl) nabízející efektivní výuku bez stresu a možnost seznámit se kromě jazyka také s francouzskou kulturou.
Sama se aktivně dále vzdělává. V roce 2008 se zúčastnila workshopu pro aktivní učitele v Louvain la Neuve, v roce 2015 absolvovala školení zaměřené na organizaci procesu výuky pořádané Mezinárodní federací učitelů francouzštiny (FIPF).
Věnuje se rovněž práci školitelky. Kromě množství workshopů určených pro lektory jazykové školy VOILA vedla školení pro sdružení PASE a pro učitele francouzštiny v rámci Sdružení učitelů francouzského jazyka PROF-EUROPE. Pravidelně přednáší na kongresech a konferencích, kde se dělí o své vědomosti a zkušenosti. V roce 2016 po odborné stránce zaštítila 1. polskou národní konferenci francouzského jazyka.